dramatis personae
英 [ˌdræmətɪs pɜːˈsəʊnaɪ]
美 [ˌdræmətɪs pɜːrˈsoʊni]
n. 全体剧中人物
牛津词典
noun
- 全体剧中人物
all the characters in a play in the theatre
柯林斯词典
- (一出戏中的)剧中人物，全部角色
The characters in a play are sometimes referred to asthe dramatis personae.
英英释义
noun
- the actors in a play
双语例句
- This papre trying to analyze on dramatis personae charles's unnatural and natural life to discuss the meaning that human existing, from the point of philosophic theory of existentialism.
本文试图从存在主义哲学理论出发，通过分析主人公查尔斯的非本真和本真生活来探讨人生存在的意义。 - In the form, both Nauseous and Stranger are accounts in dramatis personae's own words, syncretizing the literary side and philosophical side.
在形式上，《恶心》与《局外人》都是主人公的自述，文学与哲学融为一体； - The second chapter: "Self and" himself are transformed into "author" and "dramatis personae".
第二章、自我与他者关系的转换：作者与主人公。 - Watching the Dramatis Personae's Emotion Change of Jiao Hong Ji from the Time Narration
从时间叙事看《娇红记》主人公的情感变化 - The great significance of Horney's ideology is to analyze and understand the mental conflict of the dramatis personae.
霍尔奈的理论对于分析和理解文学作品的人物心理冲突具有十分重大的意义。 - Establishing the network circumstances and going into managing are the original acquisition of the property, obtaining the virtual things ( such as accounts, props, dramatis personae in the games and currencies) in the network games is the derivative acquisition.
创设网络环境并投入运营是对虚拟财产的原始取得，用户对网络游戏中虚拟物（包括账户、道具、游戏人物、货币）的取得是继受取得。 - PERSONAGE The Application of Dramatis Personae in Idiom and its Natural Culture
从民族文化看人物习语 - National culture, traditional custom, historical tradition and social development are the important sources of dramatis personae in idioms.
民族文化、风俗习惯、历史传统以及社会发展等是人物习语的重要来源。 - FTL meme refers to the vocal language of dramatis personae in films or TV programs imitated and transmitted from mind to mind.
影视语言模因是指被复制和传播的电影电视节目中人物的有声语言。 - From the translation style of the dramatis personae's language, the author analyzes the artistic achievement of Ying Ruocheng's translation of "Death of the Salesman".
本文试从戏剧人物语言的翻译风格的角度，试析著名艺术家、翻译家英若诚先生戏剧翻译作品《推销员之死》的艺术成就。